Меня называют Чудовищем из Сумрака. Великой правительницей Сумеречных земель. Но я не чувствую в себе величия и жажды крови. Я вообще о себе ничего не помню. Словно стала другим человеком. Я не могу держать в руке меч, творить темные заклинания, наслаждаться кровавыми зрелищами.

Казалось ли вам хоть раз, что вы проживаете иллюзорную жизнь? Что все, на что были способны, уже сделали? Я потеряла в одночасье все и уже никогда не смогу взлететь так высоко, как раньше. Но что, если колесо Судьбы вернет меня туда, откуда я когда-то пришла – в мир, полный магии и древних существ?

За два месяца новой жизни мне удалось кое-чего добиться. И если присмотреться можно даже различить основание той конструкции, что приведёт нас на вершину мира. Главное, не делать ошибок и планомерно и методично работать, двигаясь к цели. Да вот только обстоятельства, нередко ставят под угрозу все мои усилия. Продолжение приключений Егора Брагина, попавшего из нашего времени в 1980 год.

Прощай академия, здравствуй взрослая жизнь! Так я могла бы сказать. Но проспала последний экзамен. И теперь мне предстоит уговорить профессора на пересдачу. Вот только Даниэль Эрвикс, кроме красивой внешности и потрясающих мозгов, обладает поистине мерзким и занудным характером. Его просто так не проймешь! А вот если с выдумкой… с толком, с огоньком… Отступать некуда. Пересдачи, профессор!

В прошлом серый кардинал всесильной империи, теперь же – юный князь из обедневшего рода. Как так вышло? Всё просто – мой прошлый мир сгорел в огне, но я успел переместиться в новый, используя свою Буквенную силу. Проблем теперь – выше крыши, но для начала нужно решить главную… выбраться из гроба!