Миротворческий контингент государства Рамма поддерживает порядок в Ремарке, пустынной стране, еще недавно охваченной войной. Поначалу люди, живущие тут, принимали рамманцев как освободителей, но сейчас считают главными врагами. В такой ситуации капрал Маркус Трент выживает на рутинной современной войне, о которой никто не говорит, ведь официально рамманская армия помогает местному населению, а не ведет с ним боевые действия.

Я не планировал умирать. Тем более не планировал оказаться в прошлом. Черт знает, как это вышло! Теперь я снова пацан и играю в советский хоккей. Что ж… Раз судьба дала второй шанс – использую его по полной. Для начала нужно стать лучшим нападающим. Назад дороги нет. У меня была детская мечта, и я ее исполню.

Воля – то, что делает нас сильнее. Об этом знает каждый шаман, что работает с духами. Для нас они верные соратники и оружие, с помощью которого мы можем защищать себя и своих близких. Вот и я погиб, защищая свой отряд от гибели, но это не стало для меня концом.

Шаман не может быть шаманом, если у него нет в подчинении духов. Я уже исправил эту проблему, и теперь у меня есть верные партнёры, которые всегда будут рядом со мной и готовы делиться своими силами. Последнее мне как раз пригодится, ведь мы наконец-то отправились на первую нашу практику в аномальную зону. Нам предстоит на собственном примере узнать, почему это место столь опасно, и что оно может дать нам.

Одно пьяное желание – и ты в другом мире. Теперь я баронесса Браун, которая внезапно получила титул виконтессы де Морр. В придачу к титулу идут земли и замок. Но…Замок мне впарили разрушенный. Так ещё и проклятый. Жителей в моем городке и 100 не наберется. Бюджета на восстановление всей это радости никакого. И будто мне этого мало! На мою бедную голову свалился вредный маркиз.