Там в разгаре Столетняя война. Им надо как-то выжить и не пропасть в кровавой круговерти. Что смогут сделать люди, повоевавшие на современных войнах, с миром средневековья?

Что бы Марина ни делала, в её голове звучал приговор врача: у тебя никогда не будет детей… Наверное, поэтому, найдя возле дома плачущего младенца, она не смогла пройти мимо. Но очень скоро выяснилось, что ребёнка кроме нее никто не видит.
А дома Марину ждал новый… крылатый сюрприз.

Не желая мириться с уготованной мне жизнью, я сбежала из дома буквально из-под венца в Академию Стражей, в самое элитное учебное заведение Темной Империи, выдавая себя за родного брата.

Очутиться в чужом мире и узнать, что ты ? лакомая добыча для одних и кровный враг для других. Единственный шанс уцелеть ? укрыться на острове Изгоев. Развивать свой дар, пока враг ищет способы подобраться поближе, и может быть, в роковой час удастся отбиться. Только всё, как всегда, идёт не по плану…

1967 год. Мир, которым правит магия аристократов. Где рок-н-ролл звучит даже во дворце ее Императорского величества, а отечественные «Волги» успешно сражаются на ночных улицах с американскими «Понтиаками».