Эта книга впервые приоткрыла секреты самой таинственной разведки мира – ГРУ. Книга выдержала более 70 изданий на 27 языках. «Аквариум» послужил основой для создания кинофильма, телесериала и многочисленных литературных подражаний.

В книгу вошли рассказы и повести из сборников "Розовая Гвиана" и "Фотография Архимеда" - о школьниках, выдумщиках и фантазерах, и их взрослых друзьях, помогающих ребятам осуществить свои мечты.