Омоновец Василий Бурцев, оказавшийся в прошлом, давно сменил милицейскую дубинку на рыцарский меч. И рвать из ножен заточенную сталь ему не привыкать. И не отвыкать – ведь заклятые враги не собираются оставить его в покое.

У Зои сегодня юбилей, пятьдесят лет. Обычная женщина, разведённая, менеджер, проживающая в съёмной квартире в зрелом возрасте, уже не думала, что сможет что-то изменить. Но именно с этого дня в её жизни наступает перелом. Казалось бы, ситуация безвыходная, всё плохо.

У богатых иностранцев свои причуды. Хотят устроить сафари на запретной территории? Да пожалуйста! Лишь бы эти туристы не забывали платить.
Сталкеру Хемулю не впервой проникать в Чернобыльскую аномальную Зону, хоть с напарником, хоть с целой группой. А если знать нужные места так, как знает бывалый бродяга, сафари и вовсе может превратиться в щекочущую нервы, но относительно легкую прогулку.

Когда любимая женщина в опасности, очень быстро забываешь и о мутантах, и об аномалиях, и о своих обещаниях никогда не возвращаться в Зону отчуждения. Зараженные земли по-прежнему несут угрозу каждому, кто посмеет пересечь Периметр, но у Хемуля нет другого выбора: его путь лежит в самый эпицентр катастрофы, к Четвертому энергоблоку ЧАЭС. А оттуда, как говорил один мультяшный страус, еще никто не возвращался.

Неопределённое будущее. Человечество успешно осваивает Солнечную систему и выходит на её границу. Совершается первая попытка выйти в межзвёздное пространство. Череда загадочных явлений и событий в жизни главных героев сопровождают их устремления стать первопроходцами.